【文化中国行】请到翁源过大年 | 这些特色美食也太到“胃”了!

春节将至

浓浓的年味开始弥漫大街小巷

在这团圆的节日里

美食无疑是最诱人的存在

翁源,这座充满客家风情的小城

以独特的客家饮食文化

呈现了一道道地道又暖胃的年味佳肴

今天,我们将为您盘点春节期间

来到翁源必吃的十大美食特色小吃

一起品味舌尖上的乡愁与幸福



焖莲藕


翁源的焖莲藕甜味浓郁、含淀粉多。金秋时节,天气干燥,根据“燥则润之”的原则,人们应以养阴清热、润燥止渴、清心安神的食品为主。藕就是当令滋补佳品之一。立秋过后,焖莲藕成为翁源人餐桌上的常见菜肴,翁源的焖莲藕为什么会成为特色,跟翁源的滃江水和莲藕品种有很大关系哦。



酿菜包


酿菜包是纯手工制作而成的,采用农家金叶菜,馅是用农家韭菜、薯粉、土猪肉混合一起做成的。先把整片的金叶菜用开水煮一下,然后把调制的馅包在用开水烫过的金叶菜里,最后把菜包摆放在锅里加水慢慢熏熟。



酿豆腐


客家酿豆腐,是翁源客家人的名菜。在客家人的生活中,但凡有宴席必有此道菜。翁源的客家酿豆腐,因使用的水和豆制品不一样,酿出来的豆腐韧而爽口,清甜中带有嚼劲。翁源的酿豆腐馅多种多样,有韭菜、香菇肉馅及其他。



周陂大肉


周陂米粉大肉:又称“周陂大肉”。制作方法:先将猪五花肉切片,加入生抽、生油、盐,泡制半小时,再散入炒香后磨成的米粉拌匀,再用蒸笼蒸一小时以上。特点:滑、爽、香而不腻。



周陂鹅肉


周陂鹅肉:又名“外婆菜”。制作方法:先把剖净鹅肉煮熟后沥干水,斩成若干块,用盐、姜片、本地花生油抓拌均匀,蒸炒焖均可。特色:味美香甜、滋补。



翁源肉圆

选用新鲜猪肉前甲,将肉切成丁状,然后放入本地番薯粉、食盐、葱头(或香菇)抓拌均匀搓成圆形,水开上锅蒸十分钟即可。



油水鸡

油水鸡即把鲜鸡切块,用调料如姜丝、花生油、盐、味精等腌制一会儿,把水烧开,然后放入鸡肉,煮熟后在汤盘里放葱花、生菜等,美味的油水鸡就做好啦!油水鸡清中带鲜,原汁原味!



蒸杂鱼

将河里打捞起来的各种新鲜小鱼清洗干净,加以姜丝入锅用大火蒸,最后洒上葱花即可。鲜香美味,保持了各种鱼的原汁原味!



上汤桑叶尾

上汤桑叶尾是地道翁源农家菜,看似简单,却大有乾坤。摘取桑叶顶端最嫩的部分,皮蛋切丁,大蒜剁碎或压泥,蘑菇、胡萝卜切片。再经过大火油烧、清水煮开等步骤才能上桌成为美味。



薯粉焖蛋

薯粉加适量水搅拌成糊状,再加入适量鸡蛋搅拌均匀。把搅拌好的鸡蛋薯粉放入锅内煎干水分,并用锅铲均匀切块,加上水加盖焖煮。最后洒上葱花出锅即可。




特色小吃




江尾连溪米面



江尾连溪米面具有一百多年的传统历史,采用本地优质大米和山泉水制作而成,从磨浆、蒸面、晒面到切面、晒干包装等皆用手工工作。当地人把它称为“面”,这是一种非常具有客家文化内涵的称呼。米面外观晶莹透明、线条均匀、晶洁透明、爽滑可口、风味独特、煮炒皆宜、入口软滑清爽、口齿留香、回味无穷,既是米粉制品之极品,亦是馈赠送礼之佳品。烹调方便,远近闻名,是理想的送礼食用佳品。2023年,江尾连溪米面传统技艺被列入韶关市第七批非物质文化遗产名录。







周陂花麦糍



花麦学名荞麦,含有丰富的维生素E和可溶性膳食纤维,有降低人体血脂和胆固醇、软化血管、保护视力和预防脑血管出血的作用。花麦糍制作方法:把花麦磨成粉,再用水拌成浆加上葱花放在锅煮熟即可。2021年,周陂花麦糍制作技艺被列入韶关市第八批市级非物质文化遗产代名录。






周陂米饺



周陂米饺,在翁源县周陂镇传承了数百年,现流行于翁源各地,是当地出名的客家小吃。相比北方水饺口口肉,它可谓小清新;薄薄的饺子皮用上等米浆打成的皮,馅多数是瘦肉、木耳,爽口怡人;饺子上锅时,里面的馅通透可见,米香扑鼻,你惹吃了一个,你根本停不下来。2019年,周陂米饺制作技艺被列入翁源县第七批县级非物质文化遗产代表性项目名录。






油罩糍



油罩糍是一种用油炸成的翁源客家小吃,在翁源传承了几百年。油罩糍的选材用糙米、葱、鱼肉、花生油和五香粉等制作而成。其做法是:用磨石(现多用打浆机)将米磨成浆,然后好三分之一的米浆用铁锅熬成“熟糍”,再将熟糍与剩下的三分二浆和葱花搅拌均匀;用拌匀的浆盛置糍罩里,添加上鱼片卤五香粉,放到油锅上煎炸。出锅后的油罩糍色泽橙亮,外松内嫩,香气浓烈,口感颇佳。据了解,韶关地区仅翁源才有此农家美食。2019年,油罩糍制作技艺被列入翁源县第七批县级非物质文化遗产代表性项目名录。





每一道美食

都是翁源春节独特的记忆

也是家人团聚时最好的慰藉

在新的一年,不妨约上家人和朋友

一同感受翁源的味蕾之旅

这个春节,来翁源

一起品年味、过新年!


来源:翁源旅游